L'homme se met à s'incliner et te  demande de l'excuser pour cela; «Milles excuses seigneur, veuillez pardonner ma maladresse». Il t'explique qu'il est porteur et que lui et son collègue sont en retard pour aller chercher leur maître. Lorsque que tu jettes un œil sur l'autre homme, il s'incline à son tour pour confirmer ces dires. Le porteur explique qu'il s'est assoupi à l'auberge et que son maître le fouettera s'il est retard ou s'il apprend qu'il a bousculé un noble seigneur.

Tu profites de l'occasion pour l'interroger sur les objets que tu as trouvé dans la grotte. En voyant la fiole, les deux hommes sont unanimes et te révèlent qu'ils connaissent une personne qui possède ce genre de flacon. C'est un ermite qui vit dans la forêt. Les deux hommes t'indiquent le sentier qu'il faut suivre dans la forêt pour trouver la maison de l'ermite. Puis, les deux hommes s'empressent de ramasser leur chaise et s'en vont en courant rejoindre leur maître.