Te voilà arrivé dans l'auberge du nain !  C'est un endroit sombre, bruyant et malodorant, mais il est fréquenté par toutes sortes de personnages plus ou moins honnêtes qui pourront sûrement te renseigner.

En entrant dans l'auberge, tu parcours rapidement du regard l'ensemble de la salle. Il n'y a qu'une salle de forme carrée avec des murs faits de bois et pierres sombres rappelant la roche des mines de nains situées dans les montagnes voisines. Sur le mur situé à droite, se trouve une fenêtre, trop petite pour laisser entrer la moindre lumière et qui semble avoir été construite par erreur.  Au centre de la pièce, une dizaine de tables avec des hommes et des femmes en tout genre mangeant, buvant, riant et criant pour se faire entendre. Au fond de l'auberge se trouve une grande cheminée avec une marmite et une grosse pièce de viande sur une rôtissoire. Devant la cheminée, un vieil elfe s'affère entre la marmite et une table recouverte de légumes et autres ingrédients plus ou moins appétissants. Sur la gauche, un long bar en bois d'ébène foncé et sculpté de toutes parts avec à chaque extrémité une tête de nain. L'une des têtes grimace et l'autre est en colère. Situé derrière le comptoir se trouve un nain peu souriant avec une énorme barbe. Tu souris en voyant que le nain balaye le zinc avec sa barbe à chaque fois qu'il se penche pour y poser ou prendre une chope de bière. C'est le maître Aubergiste.

La plupart de ces personnes sont sûrement de simples villageois venus se restaurer, mais plusieurs individus retiennent ton attention...